Fix în ziua în care FLOTILA olimpismului românesc se întorcea din China, un interlop din Craiova, supranumit Caiac, a fost omorât de un altul. Toate indiciile conduc spre o partidă de poker, sport încă neomologat olimpic. Televiziunile, mereu vigile în faţa şi în spatele unor asemenea tragedii din arealul treflei sau picii (genitivul de la pică!), au transmis interesante reportaje din Cetatea Banilor, ca să ne exprimăm aşa. Iar unul dintre ele, recitat de Ane Tratner de la Realitatea TV, a reuşit o delicioasă confuzie… olimpică. De două ori, reporterul RTV a vorbit despre victima pe nume… Canoe.

Asta e! Dacă îl chema Şalupă, cel mult ar fi putut fi confundat cu o… vedetă.