O exegeză eminesciană exactă și contimporană de la la Bacul 2014 fixează cu exactitate raportul termic-biologic dintre Hyperion și Cătălin:

„În Luceafărul poetul arată cât de proastă e femeia care refuză un super gagiu nemuritor și rece pentru un ospătar muritor și cald.”

Corectă observație.

Păcat doar — pentru Cătălinele de azi — că din enunț lipsesc precizări suplimentare cu privire la  localul unde își desfășoară munca acest fascinant subfebril ospătar.